阅读历史 |

15Chapter15开演时刻(1 / 2)

加入书签

夕阳将歌剧院镀上了融化的蜂蜜色,镀金的穹顶像是被铺了液态的湖泊,正门前的台阶像是被盖了一层金色的地毯。

香根草、鸢尾花、晚香玉的香气,与女士们裙摆间的不同的香水味道混合在一起,男士们的黑色绅士帽则像和天鹅群掠过波光粼粼的湖面。

穿着红色制服的侍者们正迎接着前来观看演出的贵族们,带领他们或是落座台下,或是落座包厢,每一个座位上都放了一本《圣女贞德与绣春刀》的法语台本。

法国人不懂中文,不懂戏曲,想让他们坐两个小时去看这样一场演出,那可太难了,换做是她,早就昏昏欲睡了??她看《歌剧魅影》时,就是这样的。

好在有德比恩和波里尼两位先生,他们建议安芷汀将台本发给观众,这样大家也好知道东方歌剧团在唱些什么,不至于一脸懵的进来,一脸懵的回去。

这个建议好是好,但翻译却成了一个大难题,两位经理帮她找了十几位法语翻译,才在开幕前一周把所有台本“信达雅”的翻译完毕,又用了一周时间把这些台本印刷出来。

她真的太感谢这两位经理了,从她来到剧院开始,德比恩和波里尼就一直给予她关照,眼下又帮了这么大一个忙,她都不知道要怎么感谢他们了!

台下观影人群陆续就坐,枝形大吊灯将光晕泼向池座,二三楼的部分包厢里接连亮起了观剧镜的反光。

演员们纷纷就位,贞德的道具旗枪重重点地,后台的木地板都在震颤着。

布景师亨利?杜兰掀开了红色幕布的缝隙,示意后方乐团做好准备。

伴随着弦乐的发出的第一声演奏,褶皱的幕布如潮水般舒展开来,深红的帷幔向上卷起,舞台瞬间暗了下来,一道光圈照在中央,将安芷汀扮演的贞德推至舞台前。

强烈的光线刺的她的瞳孔微微收缩,手中的旗枪似乎都变得比以往更重了一些??安芷汀相当紧张,她从未在这么多人面前表演过。

看着刚刚登场,动作还有些僵硬的她,台下传来一阵嗤笑声,有些贵妇们正用折扇掩着嘴在偷偷讨论着,她们阴阳怪气说道:“让东方人来演圣女贞德,还不如让我们去马戏团看猴子骑自行车呢!”

↑返回顶部↑

书页/目录